[:en]

For over 150 years, Polish people have been arriving on British shores, and either temporarily or permanently made Waltham Forest their home. Some fled war, persecution and poverty; others came for work, love or friendship. Through 15 individual stories, spanning four migratory waves, From Poland to Waltham Forest illustrates how Polish people have shaped the community we know today.

• 1st wave (1830-34) 

  

• 2nd wave (1880-1920) 

  

• 3rd wave (1939-1945)

  

• 4th wave (1989-now)

  

[:pl]

Od ponad 150 lat Polacy przybywają na ziemię brytyjską i albo tymczasowo albo na stałe osiedlają się w Waltham Forest. Niektórzy uciekali przed wojną, prześladowaniami i ubóstwem; inni przyjechali w poszukiwaniu pracy, miłości czy przyjaźni. Dzięki 15 indywidualnym historiom, obejmującym cztery fale migracji, Z Polski do Waltham Forest pokazuje jak Polacy kształtowali dzisiejszą społeczność.

• 1st wave (1830-34) 

  

• 2nd wave (1880-1920) 

  

• 3rd wave (1939-1945)

  

• 4th wave (1989-now)

  

[:]